Science et Ethique

Compte rendu des entretiens Science et Ethique 2001

Internet, la substantifique toile : science en jeu et jeu de pouvoirs ?

Ouverture
Vendredi 19 oct. 9h00

- Discours d'ouverture (Compte rendu de l'intervention)
François Cuillandre, Maire de Brest, député du Finistère

TR 1 : Science, démocratie et internet
Discussion et échange autour de délibérations et pouvoirs. Les citoyens actifs s'introduisent dans le débat public grâce à l'Internet. Les questions que l'on se pose sur la délibération et la participation datent de plus de 2000 ans. En quoi la science favorise-t-elle la démocratie et dans quelles conditions?
Vendredi 19 oct. 9h15
Modérateur : Jacques Le Goff, Faculté de Droit UBO

- Discours (Compte rendu de l'intervention)
Jacques Le Goff, Maître de conférences à la Faculté de droit (UBO), collaborateur de plusieurs journaux et revues (Ouest-France, Le Monde diplomatique, Esprit, Politeia ...)
Biographie : LE GOFF Jacques

- Discours (Compte rendu de l'intervention)
François Hartog, Directeur d'études à l'Ecole des hautes études en sciences sociales, directeur du Centre Louis Gernet (recherches comparées sur les sociétés anciennes)
Biographie : HARTOG François

- Discours (Compte rendu de l'intervention)
Sébastien Cannevet, Docteur en droit, Membre du Forum Internet, maître de conférences Université de Poitiers.
Biographie : CANEVET Sébastien

- Discours (Compte rendu de l'intervention)
Christian Godin, Professeur de philosophie Université de Clermont-Ferrand
Biographie : GODIN Christian

- Débat de la table ronde 1 (Compte rendu de l'intervention)
Jean-Claude Guédon, professeur de littérature comparée
Jacques Le Goff, Faculté de droit UBO
Pascale Lemoigne, professeur de lettres modernes
Sébastien Canevet , membre du Forum Internet
Alain Huguen, animateur du réseau Cyberacteurs
Simon Tillier, du Muséum d’Histoire naturelle
Jean-Pierre Coudreuse, ingénieur et co-inventeur de l’ATM
Christian Godin, Professeur de philosophie
Violetta Liagatchev, artiste, enseignante en multi-médias
François Hartog, Ecole des hautes études en sciences sociales
Perline, attachée parlementaire, directeur de la cybercampagne d’Alain Lipietz, député européen
Jean-Paul Natali, du Centre d’études débat public, chargé de projet à la Cité des sciences et de l’industrie

TR 2 : Conditions techniques, juridiques, culturelles et économiques pour une communication équitable sur le réseau
Liberté totale ou régulation mondiale ?
Vendredi 19 oct. 14h
Modérateur : Camille Guillemois, journaliste Ouest France

- Discours de Camille Guillemois (Compte rendu de l'intervention)
Journaliste Ouest-France
Biographie : GUILLEMOIS Camille

- Discours de Philippe Quéau : Réglementation des contenus, régulation économique (Compte rendu de l'intervention)
Directeur de la division de la société de l'information à l'UNESCO, Paris
Biographie : QUEAU Philippe

- Discours de Jean-Pierre Coudreuse : L'équité de l'accès au réseau, une question d'éducation (Compte rendu de l'intervention)
Expert international (réseaux numériques, ATM); Ingénieur général des Télécoms, directeur du Laboratoire de recherche de Mitsubishi Electric
Biographie : COUDREUSE Jean-Pierre

- Discours de Annie Blandin-Odernesser : La combinaison des contrats, des usages et de la loi (Compte rendu de l'intervention)
Spécialiste du droit des télécommunications et de l'Internet, maître de conférences ENST Bretagne
Biographie : BLANDIN-ODERNESSER Annie

- Discours de Valentin Lacambre : Liberté ou illusion de la liberté ? (Compte rendu de l'intervention)
Défenseur de l'Internet non marchand, Créateur de l'association Gitoyen
Biographie : LACAMBRE Valentin

- Discours de Patrice Desclaud : Modèle socio-technique capitaliste et solutions alternatives (Compte rendu de l'intervention)
Directeur de la Direction du Développement, services et réseaux, Direction régionale de France Télécom, Quimper
Biographie : DESCLAUD Patrice

- Débat de la table ronde 2 (Compte rendu de l'intervention)
Philippe Quéau, UNESCO
Annie Blandin, ENST Bretagne
Patrice Desclaud, France Télécom
Sébastien Canevet, membre du Forum Internet
Camille Guillemois, Ouest-France
Violetta Liagatchev, artiste, enseignante en multi-médias
Valentin Lacambre, Gitoyen
Paul Monet, réalisateur
Olivier Zablocki, éditeur de réseaux
Pascale Lemoigne, professeur de lettres modernes
Perline, attachée parlementaire, directeur de la cybercampagne d’Alain Lipietz, député européen
Christian Potin, ex-tiers mondiste

TR3 : Interconnexion et validation de la connaissance
Totalité / Globalité / "Mondialité". organisation et divulgation des connaissances / Réseaux de chercheurs ou chercheurs en réseaux
Vendredi 19 oct. 16h30
Modérateur : Michèle Le Goff, journaliste Le Télégramme

- Discours de Michèle Le Goff et présentation des intervenants (Compte rendu de l'intervention)
Journaliste Le Télégramme, diplômée en biologie cellulaire et moléculaire
Biographie : LE GOFF Michèle

- Discours de Simon Tillier : Des bases de données scientifiques en perpétuelle évolution : l'exemple du GBIF (Compte rendu de l'intervention)
Directeur du Laboratoire de systémique moléculaire, Muséum National d'Histoire Naturelle, représentant français du projet mondial des bases de données en réseau sur la biodiversité
Biographie : TILLIER Simon

- Discours de Jean-Alexis Grimaud : L'accès public à l'information scientifique : une question stratégique (Compte rendu de l'intervention)
Directeur du département de Bio-Ingénierie, Direction de la Technologie, Ministère de la Recherche
Biographie : GRIMAUD Jean-Alexis

- Discours de Michel Crozon : Bases de données scientifiques et vulgarisation médiatique (Compte rendu de l'intervention)
Physicien, directeur émérite de recherche au CNRS, vice-président de l'AFAS
Biographie : CROZON Michel

TR 4 : Territoires et société en réseau : du local au mondial en passant par le régional
Comment la science doit-elle contribuer au développement de l'éducation, de l'information et à la construction d'une société du partage du savoir?
Samedi 20 oct. 9h
Président: Jacques Berthelot, Président du syndicat mixte - Mégalis, conseiller régional
Modérateur : Jean Guisnel, Les nouveaux Gutenberg - Morlaix

- Introduction de Jacques Berthelot et Jean Guisnel (Compte rendu de l'intervention)
Jacques Berthelot, Président du syndicat mixte, Mégalis, conseiller régional
Jean Guisnel, Les nouveaux Gutenberg, Morlaix
Biographies : BERTHELOT Jacques, GUISNEL Jean

- Discours d'Edouard Arzoumanian : Téthys, la coopération universitaire pour former sans piller (Compte rendu de l'intervention)
Directeur de l'Université Euro-Méditerranée Téthys, directeur des Relations internationales de l'université de la Méditerranée
Biographie : ARZOUMANIAN Edouard

- Discours d'Olivier Zablocki (Compte rendu de l'intervention)
Editeur de réseaux, membre du Collège Régional de Prospective (Poitou-Charentes)
Biographie : ZABLOCKI Olivier

- Discours de Françoise Roure-Arnail : Compréhension, appréhension et symbolique du territoire (Compte rendu de l'intervention)
Economiste, membre du Conseil Général des technologies de l'information au Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
Biographie : ROURE Françoise

- Discours de Jacques Berthelot : Mégalis, l'esprit du service public (Compte rendu de l'intervention)
Président du syndicat mixte Mégalis, conseiller régional de Bretagne
Biographie : BERTHELOT Jacques

- Discours de Pierre Appriou : La coopération universitaire inter-régionale : un préalable au réseau (Compte rendu de l'intervention)
Président de l'Université de Bretagne Occidentale
Biographie : APPRIOU Pierre

- Débat de la table ronde 4 (Compte rendu de l'intervention)
Edouard Arzoumanian, Téthys
Françoise Roure-Arnail, Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
Antoinette Maguerès, consultante pour l’Union européenne
Olivier Zablocki, éditeur de réseaux
Jacques Berthelot, Président du syndicat mixte - Mégalis, conseiller régional
Jean Guisnel, Les nouveaux Gutenberg - Morlaix
Jean-Pierre Coudreuse, ingénieur et co-inventeur de l’ATM
Jean-Claude Guédon, Montréal
Pierre Appriou, Président de l'UBO
Marie-Thérèse Granger, retraitée
Michel Briand, adjoint au maire, Brest, chargé des nouvelles technologiques
Pascale Lemoigne, professeur de lettres modernes
Sébastien Canevet, membre du Forum Internet
Ahmed Djebbar, ancien ministre de l'Education nationale Algérie

TR 5 : Internet, accès et partage des connaissances
L’Internet et le partage des connaissances : que devient la figure de la bibliothèque universelle à l’heure de la restriction financière et/ou technique de ces accès ? Que devient la vulgarisation scientifique sans validation par les pairs, sans l’aval des comités de lecture ? Que deviennent les publications traditionnelles face aux publications électroniques ? Comment l’usager peut-il s’y retrouver ? Quelle confiance accorder aux informations pléthoriques, contradictoires, parcellaires qu’il rencontre dans ses recherches ? Comment s’échangent réellement les savoirs ?
Samedi 20 oct. 14h30
Modérateur : Jean-Paul Natali, Centre d'Etude du Débat Public

- Discours de Jean-Paul Natali (Compte rendu de l'intervention)
Chargé de projet, Cité des Sciences et de l'Industrie, chercheur en sciences de l'information et de la communication au Centre d'Etudes du Débat Public
Biographie : NATALI Jean-Paul

- Discours de Yves Jeanneret : La médiation des savoirs à l’heure d’Internet (Compte rendu de l'intervention)
Sociologue, professeur au CELSA
Biographie : JEANNERET Yves

- Discours d'Ahmed Djebbar : Place des technologies de l’information dans l’échange Nord-Sud (Compte rendu de l'intervention)
Enseignant-chercheur à l'université Paris XI Orsay, ancien ministre de l'Education Nationale, de l'enseignement supérieur et de la Recherche en Algérie
Biographie : DJEBBAR Ahmed

- Discours de Jean-Claude Guédon : Echange équitable des savoirs scientifiques : l’exemple historique de la Société Royale de Londres (Compte rendu de l'intervention)
Docteur en histoire des Sciences, professeur en littérature comparée, Québec
Biographie : GUEDON Jean-Claude

- Débat de la table ronde 5 (Compte rendu de l'intervention)
Marthe Melguen, Bibliothèque La Pérouse
Yves Jeanneret, CELSA
Jean-Claude Guédon, Montréal
Ahmed Djebbar, ancien ministre de l'Education nationale Algérie
Violetta Liagatchev, artiste, enseignante en multi-médias
Sébastien Canevet, membre du Forum Internet
Pascale Lemoigne, professeur de lettres modernes
Marie-Thérèse Granger, retraitée
Paul Monet, réalisateur