- Discours d'Ouverture
Michel Glémarec, Professeur honoraire de l'UBO, Président des entretiens
Biographie : GLEMAREC Michel

- Les expéditions maritimes au départ de Brest, Lorient, Saint-Malo et Nantes aux XVIIe et XVIIIe siècles
Alain Boulaire, Professeur en classes préparatoires, titulaire d'une thèse "Brest et la mer de 1660 et 1790"
Biographie : BOULAIRE Alain

- La Terre : citron cartésien ou pomme newtonienne ?
Vincent Jullien, Professeur d'histoire et philosophie des sciences, UBO
Biographie : JULLIEN Vincent

- Sciences et techniques au service de la connaissance du domaine maritime, la cartographie
Jean-Louis Bouet-Lebœuf, Chef du centre d'hydrographie du SHOM
Biographie : BOUET-LEBOEUF Jean-Louis

- Débat
Jean Francheteau, IUEM UBO
Vincent Jullien, UBO
Jean-Louis Bouet-Lebœuf, SHOM

- Discours
Michel Glémarec, Professeur honoraire de l'UBO, Président des entretiens
Biographie : GLEMAREC Michel

- Le rôle du prince Albert 1er de Monaco
Lucien Laubier, Directeur de l'Institut Océanographique de Paris
Biographie : LAUBIER Lucien

- Tectonique des plaques, opération Famous
Jean Francheteau, Professeur de géophysique UBO, Directeur de l'Ecole Doctorale des Sciences de la Mer IUEM/UBO
Biographie : FRANCHETEAU Jean

- Le Comité d’éthique et de précaution INRA/Ifremer
François Le Verge, Directeur du centre Ifremer de Brest
Biographie : LE VERGE François

- Les forages glaciaires en zone polaire ou la trilogie logistique/technologie/science
Gérard Jugie, Directeur de l'IPEV
Biographie : JUGIE Gérard

- Colloque ENS Lyon. La représentation du vivant
Jacqueline Lagrée, Professeur des universités Rennes I, membre du comité de réflexion bioéthique
Biographie : LAGREE Jacqueline

- Débat de la table ronde 1
Alain Boulaire, Professeur
François Le Verge, Ifremer
Jacqueline Lagrée, Rennes I
Max Jonin, UBO
Gérard Jugie, IPEV
Michel Glémarec, UBO
Jean Francheteau, IUEM UBO
Patrick Jobert, Formateur, Consultant en matière de management, stratégie de communication de crises dans les entreprises
Lucien Laubier, Institut Océanographique de Paris

- Discours
Jean-Paul Natali, Chargé de mission Cité des Sciences et de l'Industrie
Biographie : NATALI Jean-Paul

- Station Concordia en Antarctique et le programme du forage glaciaire
Gérard Jugie, Directeur de l'IPEV
Biographie : JUGIE Gérard

- Évolution et indépendance : un apprentissage ?
Vladimir Sokolov, Océanographe, chercheur à l'Artic Antartic Research Institute, Saint-Pétersbourg
Biographie : SOKOLOV Vladimir

- De la logistique polaire aux organisations industrielles et commerciales du XXe siècle
Pascal Lièvre, Maître de conférences en sciences de gestion à l'Université Blaise Pascal, chercheur au CRET-LOG à Aix en Provence
Biographie : LIEVRE Pascal

- Entreprise, recherche et extrême
Éric Lesueur, Directeur des Affaires environnementales chez Vivendi Environnement, Président du CREED
Biographie : LESUEUR Eric

- Limites géographiques et physico-chimiques de la vie sur Terre : leçons pour l’exobiologie, science qui étudie les possibilités d’existence de la vie dans l’univers
Daniel Prieur, Professeur de microbiologie IUEM/UBO, membre du Comité des Programmes scientifiques du CNES
Biographie : PRIEUR Daniel

- Pour une éthique de l’exploit accompli
Jacques Arnould, Ingénieur agronome, chargé de mission au CNES
Biographie : ARNOULD Jacques

- Débat de la table ronde 2
Jean-Paul Natali, Cité des Sciences et de l'Industrie
Gérard Jugie, IPEV
Jacques Arnould, CNES
Daniel Prieur, IUEM/UBO
Lucien Laubier, Institut Océanographique de Paris
Eric Lesueur, Vivendi Environnement
Alain Féssant, UBO
Max Jonin, UBO

- Discours
Jean-Loup Chrétien, Astronaute, 1er français dans l'espace, NASA
Biographie : CHRÉTIEN Jean-Loup

- Recherche et les limites économiques
Alain Morash, Chargé de la thématique Grands Fonds Géosciences chez TotalFinaElf
Biographie : MORASH Alain

- Impact sur le monde de la pêche
Gérald Hussenot, Secrétaire général du Comité régional des pêches maritimes et des élevages marins de Bretagne (CRPMEM)
Biographie : HUSSENOT Gérald

- Traité sur l’Antarctique : un modèle de coopération pour la protection de l’environnement ?
Anne Choquet, Chercheur au Centre d'Etudes et du Droit de la Mer CEDEM/UBO
Biographie : CHOQUET Anne

- L’Espace, droit à part ?
Armel Kerrest, Professeur des Universités CEDEM UBO, membre de la délégation française au Comité des Nations Unies sur l'Espace
Biographie : KERREST Armel

- Conclusion
Jean-Loup Chrétien, Astronaute, 1er français dans l'espace, NASA
Biographie : CHRÉTIEN Jean-Loup

- Débat de la table ronde 3
Max Jonin, UBO
Alain Morash, TotalFinaElf
Armel Kerrest, CEDEM/UBO
Michel Glémarec, IUEM/UBO
Jean-Loup Chrétien, Astronaute
Eric Gall, Greenpeace
Guy Le Fur, Confédération paysanne

- Discours
Jean-Paul Natali, Chargé de mission Cité des Sciences et de l'Industrie
Biographie : NATALI Jean-Paul

- Biologie marine
Gérard Thouzeau, Biologiste marin, chargé de recherche au CNRS IUEM/UBO
Biographie : THOUZEAU Gérard

- Végétaux
Jean-Yves Le Souef, Conservateur du Conservatoire National Botanique de Brest
Biographie : LE SOUEF Jean-Yves

- Animaux aquatiques
Bernard Stequert, Directeur du centre IRD de Brest, Institut de Recherche pour le Développement
Biographie : STEQUERT Bernard

- Débat de la table ronde 4
Eric Gall, Greenpeace
Michel Branchard, Spécialiste des OGM, ISAMOR, UBO
Jean-Yves Le Souef, CBNB
Alain Le Hérissé, Chercheur CNRS, géologue, UBO
Gérard Thouzeau, CNRS IUEM UBO
Jean-Paul Natali, Cité des Sciences et de l'Industrie
Jean-Paul Alayse, Océanopolis
Guy Le Fur, Confédération Paysanne
Michel Glémarec, UBO
Bernard Stequert, IRD

- Discours
Jacques Berthelot, Président de la commission Recherche, conseiller régional de Bretagne
Biographie : BERTHELOT Jacques

- La transformation des algues marines
Christine Bodeau, Ingénieur en Génie Biotechnologie à l'INSA de Toulouse
Biographie : BODEAU Christine

- Algues et ressources, précaution et exploitation
Bernard Kloareg, Ingénieur Agronome, Directeur de recherche CNRS, Station biologique de Roscoff
Biographie : KLOAREG Bernard

- Valorisation de certaines ressources biologiques
Yves Le Gal, Directeur adjoint de la Station de Biologie Marine du Museum National d'Histoire Naturelle et du Collège de France à Concarneau
Biographie : LE GAL Yves

- Les océans, responsabilité sociale et économique
André le Berre, Président du Comité régional des pêches maritimes et des élevages marins de Bretagne (CRPMEM)
représenté par
Gérald Hussenot, Secrétaire général du Comité régional des pêches maritimes et des élevages marins de Bretagne (CRPMEM)
Biographie : HUSSENOT Gérald

- Les nouvelles formes de vie découvertes
Joël Quérellou, Ingénieur agronome, Directeur du laboratoire de microbiologie et biotechnologie des extrêmophiles, Ifremer
Biographie : QUERELLOU Joël

- Débat de la table ronde 5
Jacques Berthelot, conseiller régional de Bretagne
Bernard Kloareg, Station biologique de Roscoff
Gérald Hussenot, CRPMEM
Christine Bodeau, INSA Toulouse
Yves Le Gal, Station de Biologie Marine Concarneau
Joël Quérellou, Ifremer
Michel Glémarec, UBO
Jean-Paul Alayse, Océanopolis
Gildas Borel, bureau d’études domaine maritime
Benjamin Duez, étudiant en Sciences de l’Environnement
François Brélivet, professeur de mathématiques

- Discours
Jean-Louis Le Corvoisier, Journaliste, formation en Droit à l'UBO
Biographie : LE CORVOISIER Jean-Louis

- Valeurs européennes, valeurs scientifiques, un chemin éthique
Emmanuel Morucci, Sociologue, directeur d'étude à l'IRTS et chargé de cours à l'UBO
Biographie : MORUCCI Emmanuel

- Les enjeux de la brevetabilité du vivant
Éric Gall, Chargé de campagnes Biotechnologies à Greenpeace
Biographie : GALL Eric

- Johannesburg et la société civile, trois mois après qu’en reste-t-il ?
Guy Le Fur, Agriculteur, représentant la Confédération paysanne au CES
Biographie : LE FUR Guy

- Débat de la table ronde 6
Jean-Louis Le Corvoisier, Journaliste
Éric Gall, Greenpeace
Guy Le Fur, Confédération paysanne
Emmanuel Morucci, UBO
Jean-Paul Alayse, Océanopolis
Armel Kerrest, CEDEM UBO
Gilles Vidal, Association redécouverte brestoise de l’éducation relative à l’environnement
Gérard Wormser

- Conclusion et synthèse
Jean Francheteau, Président des entretiens
Biographie : GLEMAREC Michel